{"id":1402,"date":"2026-08-31T10:00:47","date_gmt":"2026-08-31T10:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/o2online.es\/blog\/?p=1402"},"modified":"2026-08-31T10:00:49","modified_gmt":"2026-08-31T10:00:49","slug":"itinerancia-de-datos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/o2online.es\/blog\/itinerancia-de-datos\/","title":{"rendered":"Itinerancia de datos: qu\u00e9 es, c\u00f3mo funciona y cu\u00e1ndo usarla"},"content":{"rendered":"\n

Cuando viajamos a otro pa\u00eds queremos seguir utilizando el m\u00f3vil con normalidad: consultar una direcci\u00f3n en Maps, enviar un mensaje, buscar un restaurante o revisar el correo. Para que el tel\u00e9fono pueda conectarse a Internet utilizando una red m\u00f3vil distinta a la habitual entra en juego la itinerancia de datos<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Antes de activarla conviene saber d\u00f3nde vas a viajar y qu\u00e9 condiciones aplica tu operador, ya que utilizar datos m\u00f3viles en el extranjero no tiene el mismo coste en todos los destinos. Por eso, a continuaci\u00f3n, te explicamos qu\u00e9 es la itinerancia de datos, c\u00f3mo funciona, cu\u00e1ndo debes activarla y c\u00f3mo puedes hacerlo desde un m\u00f3vil Android o un iPhone<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 es la itinerancia de datos?<\/h2>\n\n\n\n

La itinerancia de datos<\/strong> es la funci\u00f3n que hace posible que un m\u00f3vil utilice la conexi\u00f3n de datos de una red diferente a la de su operador habitual cuando se encuentra fuera de su \u00e1rea de cobertura.<\/p>\n\n\n\n

Pongamos un ejemplo. Si tienes una l\u00ednea m\u00f3vil espa\u00f1ola y viajas al extranjero, lo habitual es que tu operador no disponga all\u00ed de una red propia. Para que puedas seguir utilizando Internet con tu tarifa m\u00f3vil, el tel\u00e9fono se conecta a la red de un operador del pa\u00eds que visitas con el que existen acuerdos de itinerancia.<\/p>\n\n\n\n

Al activar esta opci\u00f3n en el smartphone, autorizas al dispositivo a utilizar datos m\u00f3viles a trav\u00e9s de esas redes<\/strong>. Eso significa que aplicaciones como el navegador, el correo, la mensajer\u00eda instant\u00e1nea o los mapas podr\u00e1n seguir conect\u00e1ndose a Internet aunque no est\u00e9s conectado a una red WiFi.<\/p>\n\n\n\n

Aqu\u00ed aparece una diferencia que a veces genera confusi\u00f3n: los datos m\u00f3viles y la itinerancia de datos no son lo mismo<\/strong>. Los datos m\u00f3viles son la conexi\u00f3n a Internet que utiliza tu tel\u00e9fono mediante la red del operador. La itinerancia determina si esa conexi\u00f3n de datos puede utilizarse a trav\u00e9s de redes de otros operadores cuando est\u00e1s fuera de la cobertura de tu red habitual.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfLa itinerancia de datos es lo mismo que el roaming?<\/h3>\n\n\n\n

Est\u00e1n estrechamente relacionados, pero conviene hacer una peque\u00f1a distinci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

El roaming o itinerancia<\/strong> es el servicio que hace posible utilizar una l\u00ednea m\u00f3vil a trav\u00e9s de la red de otro operador cuando viajamos fuera de la cobertura de nuestra compa\u00f1\u00eda. Puede afectar a diferentes servicios m\u00f3viles, como las llamadas, los SMS o la navegaci\u00f3n por Internet.<\/p>\n\n\n\n

La itinerancia de datos<\/strong> se refiere espec\u00edficamente al uso de la conexi\u00f3n a Internet m\u00f3vil en esta situaci\u00f3n. Por eso, cuando hablamos de navegar, utilizar aplicaciones o descargar informaci\u00f3n durante un viaje, es frecuente utilizar ambos conceptos de manera similar, aunque t\u00e9cnicamente la itinerancia de datos forma parte del servicio de roaming.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f3mo funciona la itinerancia de datos<\/h2>\n\n\n\n

Al viajar al extranjero, el tel\u00e9fono busca las redes m\u00f3viles disponibles y, normalmente, selecciona autom\u00e1ticamente una compatible con el servicio de roaming de tu operador.<\/p>\n\n\n\n

Si la itinerancia de datos est\u00e1 habilitada y las condiciones de tu l\u00ednea admiten el uso de datos en ese destino, el m\u00f3vil utilizar\u00e1 la red extranjera para conectarse a Internet. El consumo se asociar\u00e1 a tu propia l\u00ednea<\/strong>, aunque la infraestructura que proporciona cobertura en ese momento pertenezca a otra compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Activar esta opci\u00f3n autoriza al dispositivo a conectarse a redes externas, pero no implica un gasto inmediato ni un consumo constante. El importe final depender\u00e1 del pa\u00eds donde te encuentres, el uso de datos que realices y las condiciones particulares de tu tarifa.<\/p>\n\n\n\n

Precisamente por eso es recomendable revisar las condiciones del destino antes de viajar. Las tarifas y pa\u00edses incluidos en cada zona pueden variar, y no conviene asumir que todos los lugares de Europa o todos los pa\u00edses cercanos a Espa\u00f1a tienen las mismas condiciones.<\/p>\n\n\n\n

Hay que prestar especial atenci\u00f3n a las zonas pr\u00f3ximas a una frontera. El m\u00f3vil podr\u00eda conectarse a una red del pa\u00eds vecino si su se\u00f1al es m\u00e1s intensa, incluso aunque f\u00edsicamente todav\u00eda te encuentres en otro territorio. Para estos casos, consulta nuestros consejos y evita problemas con el roaming en zonas fronterizas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Cu\u00e1ndo activar la itinerancia de datos<\/h2>\n\n\n\n

En general, deber\u00e1s activar la itinerancia de datos cuando viajes al extranjero y quieras utilizar Internet mediante tu l\u00ednea m\u00f3vil a trav\u00e9s de una red de otro operador<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Antes de hacerlo, es fundamental comprobar las condiciones que se aplican en el pa\u00eds de destino, ya que los precios y las zonas de cobertura var\u00edan. En O2 puedes consultar las tarifas de roaming seg\u00fan el pa\u00eds de destino<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Viajes dentro de la Uni\u00f3n Europea<\/h3>\n\n\n\n

Cuando viajas a un pa\u00eds de la Uni\u00f3n Europea incluido en la Zona 1 de O2, puedes utilizar los servicios m\u00f3viles en las condiciones establecidas para el roaming de esta zona.<\/p>\n\n\n\n

La Zona 1 incluye los pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea y otros destinos incorporados por el operador. En ellos, las llamadas, los SMS y los datos se utilizan de acuerdo con las condiciones de la tarifa nacional, sujetas a las pol\u00edticas de uso razonable aplicables al roaming.<\/p>\n\n\n\n

Para poder navegar con los datos de tu l\u00ednea mientras est\u00e1s conectado a una red extranjera, la itinerancia de datos debe estar habilitada en el tel\u00e9fono<\/strong>. Si la desactivas, podr\u00e1s seguir conect\u00e1ndote a Internet mediante WiFi, pero el m\u00f3vil no utilizar\u00e1 esa red extranjera para el tr\u00e1fico de datos.<\/p>\n\n\n\n

Recuerda que la ubicaci\u00f3n geogr\u00e1fica en Europa no garantiza la pertenencia a la Zona 1, por lo que conviene confirmar la lista de pa\u00edses incluidos.<\/p>\n\n\n\n

Viajes fuera de la Uni\u00f3n Europea<\/h3>\n\n\n\n

Fuera de la Uni\u00f3n Europea, el tr\u00e1fico de datos suele facturarse con tarifas distintas, salvo en destinos espec\u00edficos incluidos por el operador.<\/p>\n\n\n\n

Existen diferentes zonas de roaming y los precios var\u00edan en funci\u00f3n del pa\u00eds<\/strong>. Hay adem\u00e1s destinos con condiciones particulares. Por ejemplo, O2 establece actualmente tratamientos espec\u00edficos para pa\u00edses como Andorra, Estados Unidos, Suiza o Marruecos dentro de su informaci\u00f3n sobre roaming.<\/p>\n\n\n\n

Antes de activar la itinerancia, comprueba cu\u00e1nto cuesta utilizar datos en tu destino y qu\u00e9 volumen incluye, si lo hubiera. De esta manera sabr\u00e1s qu\u00e9 uso puedes hacer de aplicaciones, mapas, redes sociales o navegaci\u00f3n sin encontrarte despu\u00e9s con un consumo que no hab\u00edas previsto.<\/p>\n\n\n\n

Casos en los que no es necesario activarla<\/h3>\n\n\n\n

No hace falta mantener activa la itinerancia en todo momento. Mientras utilizas tu l\u00ednea normalmente en Espa\u00f1a y est\u00e1s conectado a la red de tu operador, los datos m\u00f3viles funcionan sin necesitar esta opci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Tampoco necesitas habilitarla si durante un viaje has decidido conectarte \u00fanicamente a trav\u00e9s de redes WiFi y no quieres que tu l\u00ednea use datos m\u00f3viles mediante un operador extranjero.<\/p>\n\n\n\n

Otro caso habitual aparece cuando utilizas una segunda SIM o eSIM espec\u00edfica para el viaje. Si configuras esa l\u00ednea como la encargada de proporcionar los datos m\u00f3viles, deber\u00e1s revisar las condiciones y los ajustes correspondientes a esa SIM, especialmente en tel\u00e9fonos Dual SIM. Tanto Android como iOS ofrecen controles independientes para seleccionar qu\u00e9 l\u00ednea utiliza los datos en dispositivos compatibles.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f3mo activar la itinerancia de datos<\/h2>\n\n\n\n

La opci\u00f3n se encuentra dentro de los ajustes de red m\u00f3vil del tel\u00e9fono. El recorrido exacto cambia seg\u00fan el fabricante, el modelo y la versi\u00f3n del sistema operativo<\/strong>, de modo que los nombres de algunos men\u00fas pueden ser diferentes.<\/p>\n\n\n\n

Antes de activarla, confirma que tu destino y tu tarifa ofrecen unas condiciones de roaming adecuadas para el uso que quieres hacer.<\/p>\n\n\n\n

Activar la itinerancia de datos en Android<\/h3>\n\n\n\n

En Android, la ubicaci\u00f3n de este ajuste depende de la capa de personalizaci\u00f3n del fabricante. Como referencia, en los tel\u00e9fonos Google Pixel se encuentra dentro de los ajustes de la tarjeta SIM.<\/p>\n\n\n\n

De forma general, el recorrido suele ser similar a este:<\/p>\n\n\n\n

Ajustes > Redes e Internet o Conexiones > SIM o Redes m\u00f3viles > Itinerancia de datos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Una vez localizada la opci\u00f3n, act\u00edvala para la l\u00ednea que vas a utilizar en el extranjero. Si el tel\u00e9fono tiene dos SIM o combina una SIM f\u00edsica con una eSIM, comprueba que est\u00e1s modificando la l\u00ednea correcta<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Google se\u00f1ala que las opciones disponibles y su nombre pueden variar seg\u00fan el dispositivo y la versi\u00f3n de Android, por lo que en m\u00f3viles de Samsung, Xiaomi, Motorola u otros fabricantes el recorrido podr\u00eda ser diferente.<\/p>\n\n\n\n

Activar la itinerancia de datos en iPhone<\/h3>\n\n\n\n

En un iPhone, Apple sit\u00faa esta funci\u00f3n dentro de la configuraci\u00f3n de datos m\u00f3viles. Para una l\u00ednea \u00fanica, puedes acceder desde:<\/p>\n\n\n\n

Ajustes > Datos m\u00f3viles > Opciones de datos m\u00f3viles > Itinerancia de datos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Activa el interruptor de itinerancia cuando quieras utilizar la conexi\u00f3n de datos a trav\u00e9s de una red extranjera.<\/p>\n\n\n\n

Si utilizas Dual SIM o varias eSIM<\/strong>, entra primero en Ajustes > Datos m\u00f3viles, selecciona el n\u00famero que quieres configurar y accede despu\u00e9s a sus opciones de datos m\u00f3viles. Desde ah\u00ed podr\u00e1s habilitar la itinerancia para esa l\u00ednea concreta.<\/p>\n\n\n\n

Recuerda que tener activada esta funci\u00f3n solo hace posible utilizar los datos en roaming. Las condiciones econ\u00f3micas dependen de tu operador y del pa\u00eds en el que te encuentres, por lo que es recomendable consultar esta informaci\u00f3n antes de comenzar a navegar.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f3mo desactivar la itinerancia de datos<\/h2>\n\n\n\n

Si quieres evitar que el m\u00f3vil utilice datos a trav\u00e9s de redes extranjeras, puedes desactivar la itinerancia de datos<\/strong> desde el mismo men\u00fa utilizado para activarla.<\/p>\n\n\n\n

En Android, vuelve a los ajustes de red m\u00f3vil o de la SIM correspondiente y deshabilita la opci\u00f3n de itinerancia. En iPhone, entra en Ajustes > Datos m\u00f3viles > Opciones de datos m\u00f3viles y desactiva Itinerancia de datos. Si dispones de varias l\u00edneas, selecciona primero la que quieras modificar.<\/p>\n\n\n\n

Al hacerlo, el tel\u00e9fono dejar\u00e1 de utilizar las redes de otros operadores para conectarse a Internet mediante esa l\u00ednea. Podr\u00e1s seguir accediendo a Internet por WiFi<\/strong> y volver a activar la funci\u00f3n cuando la necesites.<\/p>\n\n\n\n

Esta medida es ideal para controlar el gasto en pa\u00edses sin roaming gratuito, priorizar el uso de redes WiFi o prevenir conexiones accidentales a redes extranjeras en zonas de frontera.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuando viajamos a otro pa\u00eds queremos seguir utilizando el m\u00f3vil con normalidad: consultar una direcci\u00f3n en Maps, enviar un mensaje, buscar un restaurante o revisar el correo. Para que el …<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":753,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/o2online.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/o2online.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/o2online.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/o2online.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/o2online.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/o2online.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1403,"href":"https:\/\/o2online.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1402\/revisions\/1403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/o2online.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/o2online.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/o2online.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/o2online.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}